Nasze apartamenty znajdują się przy Roermonder Straße 21, tuż obok zabytkowej bramy Ponttor w Akwizgranie – przy głównej ulicy, ale w samych apartamentach jest przyjemnie cicho. Naprzeciwko znajduje się piekarnia – idealna na świeże bułeczki o poranku. Supermarkety i inne sklepy są w zasięgu spaceru.
W około 10 minut pieszo dotrą Państwo na rynek w Akwizgranie i w sam środek miejskiego życia z kawiarniami, restauracjami i małymi sklepami. Szybko można dotrzeć także do zabytków, takich jak katedra w Akwizgranie.
Połączenia są znakomite: dworzec Aachen Westbahnhof znajduje się bardzo blisko, podobnie jak przystanki autobusowe z bezpośrednimi połączeniami do wszystkich dzielnic. Pieszo, autobusem i pociągiem czy samochodem – stąd wszędzie dotrą Państwo bez problemu.
Krótko mówiąc: mieszkają Państwo centralnie, mają wszystko, co ważne, w najbliższej okolicy – a mimo to cieszą się spokojem własnego małego mieszkania.


Akwizgran łączy zabytkową starówkę z tętniącym życiem miastem. Spacer wokół katedry w Akwizgranie, przechadzka po centrum czy przytulne kawiarnie wieczorem – miasto oferuje wiele atrakcji w niewielkich odległościach. Dzięki kompaktowym rozmiarom Akwizgran świetnie zwiedza się pieszo, a jednocześnie jest idealnym punktem wypadowym na wycieczki po okolicy.
Także okolice Akwizgranu oferują wiele możliwości wycieczek i odkryć. Miłośnicy przyrody w krótkim czasie dotrą do Parku Narodowego Eifel – idealnego na wędrówki, jazdę rowerem lub po prostu odpoczynek na łonie natury. Kto ma ochotę na wypad do miasta, szybko znajdzie się w holenderskim Maastricht z jego urokliwą starówką, przytulnymi kawiarniami i wyjątkowymi sklepami. Przyroda, kultura czy międzynarodowy klimat – stąd region można zwiedzać w pełnym spokoju.